泛用型網域名稱新增日文IDN註冊公告事項
汎用ドメイン名追加日本語IDN登録公告事項
Announcement of Adding Japanese IDN Registration in Generic Domain Names


財團法人台灣網路資訊中心
泛用型網域名稱新增日文IDN註冊公告事項

中華民國107年6月26日公告

  • 壹、 註冊說明:
    一、 泛用型網域名稱日文.tw層級架構
    範例: おはよう.tw
    第一層: tw
    第二層: おはよう

    二、保留字:
    詳見: https://www.twnic.net.tw/dnservice_announce_restore.php。

    三、 字元使用規定:
    • 1. 可使用之字元(Byte)為.tw日文IDN字表範圍內之文字(https://www.iana.org/domains/idn-tables),且至少包含2個連續之日文IDN文字(平假名、片假名、漢字)組合,並可包含不分大小寫之26個英文字母、0-9數字及連結符號(-)共63個字符。
    • 2. 連接符號(-)不得置於字首及字尾,亦不得於第三及第四個字元同時出現。
    • 3. 字元長度規定:經punycode轉碼後,不得超過63字元。
  • 貳、 註冊開放時程: 2018年7月17日14:30起(台北時間,GMT+8)
  • 參、 解析服務: 僅申請人所註冊之泛用型網域名稱日文.tw,可進行解析服務。其它因規則所自動核配或異體字組合之網域名稱將進行保留但不解析。
  • 肆、 爭議處理: 申請人須同意如與第三人就其所註冊之網域名稱發生爭議時,悉依「財團法人台灣網路資訊中心網域名稱爭議處理辦法」及「財團法人台灣網路資訊中心網域名稱爭議處理辦法實施要點」等相關規定處理。
  • 伍、 其他未盡事宜,將隨時於本中心網站公告之。

「日文.tw」註冊服務網站:
http://日本語.tw/
http://おはよう.tw


財団法人台湾網路資訊中心
汎用ドメイン名追加日本語IDN登録公告事項

Announced on June 26, 2018

  • 一、 登録について:
    1. 汎用ドメイン名日本語.tw階層ストラクチャ
    例: おはよう.tw
    第1層: tw
    第2層: おはよう

    2. 文字を登録する:
    詳細について:https://www.twnic.net.tw/dnservice_announce_restore.phpでご確認ください。

    3. 文字使用規定:
    • (1) 使用できる文字(Byte)は.tw日本語IDN文字表範囲内の文字(https://www.iana.org/domains/idn-tables)で、且つ最低2つの連続した日本語IDN文字(ひらがな、カタカナ、漢字)を組み合わせ、大文字・小文字の26文字のアルファベット、0~9の数字、接続記号 (-)を含む計63文字を含めることができます。
    • (2) 接続記号(-)は文字の始めと終わりに置くことはできず、また3、4番目の文字に同時に出現してはなりません。
    • (3) 文字の長さ規定:punycodeによりコーディング後、63文字を超えてはなりません。
  • 二、 登録開始スケジュール:
    2018年7月17日14:30~(台北時間、GMT+8)
  • 三、 分析サービス:
    申請者が登録した汎用ドメイン名日本語.twに対して、分析サービスを行います。その他、規則により自動的に配列された、または異体字で組み合わされたサイトドメイン名は保留はされますが、分析はされません。
  • 四、 争議処理:
    申請者は、第三者と登録したサイトドメイン名において争議が発生した場合、「財団法人・台湾網路資訊中心(TWNIC、台湾インターネット情報センター)サイトドメイン名争議処理法」及び「財団法人・台湾網路資訊中心(TWNIC、台湾インターネット情報センター)サイトドメイン名争議処理法実施要点」などの関連規定に基づき処理されることに同意する必要があります。
  • 五、 その他、掲載されていない事項につきましては、随時、本センターサイトで公告いたします。

関連の詳細情報の見本サービスサイト:
http://日本語.tw/
http://おはよう.tw


Taiwan Network Information Center (TWNIC)
Announcement of Adding Japanese IDN Registration in Generic Domain Names

Announced on June 26, 2018

A. Registration Detail:

1.Structure of Japanese IDN.tw Domain Name

Example:おはよう.tw
Layer 1:tw
Layer 2:おはよう

2.Reserved Words:Please refer to: https://www.twnic.net.tw/dnservice_announce_restore.php

3. Requirements of Japanese IDN:

  • 3-1. Japanese IDN shall consist of characters specified within the scope of the .tw Japanese IDN table(https://www.iana.org/domains/idn-tables),and it shall consist of at least 2 consecutive Japanese IDN characters (hiragana, katakana and kanji) in combination, and it can also include 26 alphabetical characters in either upper or lower cases, numerical characters of 0-9 and connection symbol (-).
  • 3-2. The dash (-) shall not exist at the first position or the last position. Neither shall it exist in consequence at the 3rd and 4th positions.
  • 3-3. Japanese IDN after punycode conversion shall not exceed 63 characters.

B. Launch of Japanese IDN registration:
From 14:30 of July 17, 2018 (Taipei time, GMT+8)

C. Resolution Service:
Resolution service is only available to the registered Japanese IDN.tw domain name of the applicant. Other corresponding domain names including automatic assigned or combinations of variants due to rules will be reserved but not be resolved.

D. Dispute Resolution:
Applicants must agree that if their registered domain name has a dispute with a third party, it will be resolved according to the related rules stated in the “Domain Name Dispute Resolution Policy” and “Rules for the TWNIC Domain Name Dispute Resolution Policy”.

E. Other unmentioned issues will be announced on TWNIC website at any time.

Please refer to the website of this service for further details:
http://おはよう.tw
http://日本語.tw

當期電子報
透過電子報,隨時了解來自網際網路相關資訊!
訂閱電子報,請輸入email: